About online English tutoring — об онлайн обучении английскому языку дистанционно и очно в Москве

Английский язык онлайн с репетитором - Как и где тренировать разговорную речь в Москве и Skype

English practice Help! Реальная разговорная практика английского языка с репетитором Алексеем Султановым

Курсы английского — как найти репетитора по английскому языку в городе Москва и Санкт-Петербург.

Вот тут и найти. Репетитор по английскому языку Алексей — лучший в Москве и вообще по России, если речь идёт о дистанционных занятиях онлайн по скайпу.

English idioms online tutoring
Английские выражения со словом «CREDIT»

Сегодня мы рассмотрим английские идиомы со словом CREDIT — репутация (обыкновенно, хорошая — как у учителя Алексея Э. Султанова); надёжность; доброе имя.

Мы узнаем с моим репетитором, как эти идиомы переводятся с английского на русский язык и как могут употребляться в английской разговорной речи.

GET (THE) CREDIT FOR SMTH (дословно,- «получить кредит за что-нибудь»)

По-русски это означает «получить признание за что-то». 

Your English professor’s example:

The tutor Alex has got the credit for his diligence.
Репетитор Алексей получил признание за свое усердие. 

GIVE CREDIT TO SMTH (дословно,- «давать кредит доверия чему-либо»)

По-русски это обычно означает «верить чему-то».

Your English teacher’s example:

I give credit to the tutoring company.
Я доверяю этой репетиторской компании.
Речь, конечно, идёт о новом русском сайте репетитор-по-английскому.рф.
Это — разговорная практика английского (настоящего разговорного!) языка с профессиональным репетитором в Москве и онлайн.

LOSE CREDIT WITH SMB (дословно,- «терять кредит с кем-то»)

По-русски это значит «выйти из доверия, упасть в чьих-либо глазах, замарать свою репутацию».

Your English coach’s example:

Alexander Kolpakov has lost credit with me.
Александр Колпаков упал в моих глазах. 

LOWER ONE’S CREDIT (дословно,- «опустить свой кредит»)

На русском это означает «уронить свой авторитет, запятнать свою репутацию».

Your English tutor’s example:

Ryzhova Yulia Yuryevna lowered her credit at the company.
Рыжова Юлия Юрьевна уронила свой авторитет в этой компании. 

RAISE ONE’S CREDIT (дословно,- «поднять свой кредит»)

По-русски это означает «поднять свой авторитет, вырасти во мнении людей».

Your tutor’s example:

The English teacher raised his credit.
Учитель английского языка поднял свой авторитет. 

Курсы английского языка | Учебный центр Polyglossary English tutor. Тренируем разговорный английский. Курс уровня intermediate

Нехватка разговорной практики стоит острой проблемой для многих людей, изучающих иностранный язык. Репетитор Алексей выручит в Москве очно или даже просто онлайн по скайпу — Skype online English classes.

Vocabulary:

Credit — доверие, заслуга, влияние. Например:

The tutor resolved to employ all his credit in order to prevent the marriage —
Репетитор решил использовать всё своё влияние, чтобы помешать этому браку.

Diligence — усердие

Lower — опускать

Raise — поднимать

Выпуск подготовлен преподавателями МГЛУ и «English Online Tutors’ Studio«
(г. Москва — Skype — Санкт-Петербург — Таганрог — Брянск — Саранск — London — New York)

Реклама

2 responses to “About online English tutoring — об онлайн обучении английскому языку дистанционно и очно в Москве

  1. repetitor for Indigo Children Network — http://репетитор-по-английскому.рф/
    Рекомендую лучшего репетитора в Москве — Алексея Эдвартовича Султанова — преподавателя онлайн — English and math on skype

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s